Hội đồng duyệt phim: Đường lưỡi bò “có mấy giây, mọi người cứ làm quá lên”

15/10/19, 14:13 Việt Nam

Dù thừa nhận sai sót trong quá trình kiểm duyệt phim ‘Everest: Người tuyết bé nhỏ’, bộ phim có đường lưỡi bò xuất hiện trong các phân cảnh, nhưng bà Nguyễn Thị Hồng Ngát, thành viên Hội đồng thẩm định quốc gia lại cho rằng: “Có mấy giây thôi, mọi người cứ làm quá lên”.

Cảnh phim xuất hiện đường lưỡi bò trên bản đồ của ‘Everest: Người tuyết bé nhỏ’. (Ảnh qua tuoitre)

Trước việc bộ phim hoạt hình ‘Everest: Người tuyết bé nhỏ’ ngưng chiếu tại các rạp Việt Nam từ ngày 13/10 sau khi bị khán giả phát hiện có cảnh thể hiện ‘đường lưỡi bò’ Trung Quốc. Hội đồng kiểm duyệt bộ phim này đã thừa nhận rằng có sai sót trong quá trình duyệt phim.

“Có mấy giây thôi, mọi người cứ làm quá”

Trong vai trò là người duyệt bộ phim nêu trên, bà Nguyễn Thị Hồng Ngát, thành viên Hội đồng thẩm định quốc gia đã thừa nhận sai sót, cho biết sẽ rút kinh nghiệm và sẵn sàng chịu phạt.

Tuy nhiên, bà Ngát cũng cho rằng hình ảnh ‘đường lưỡi bò’ chỉ xuất hiện trong bộ phim này “có mấy giây thôi, mọi người cứ làm quá lên”…

Bà Hồng Ngát – thành viên Hội đồng thẩm định phim quốc gia – rằng hình ảnh đường lưỡi bò “chỉ xuất hiện vài giây, mọi người cứ làm quá”. (Ảnh qua tolam)
Bà Hồng Ngát – thành viên Hội đồng thẩm định phim quốc gia – cho rằng hình ảnh đường lưỡi bò “chỉ xuất hiện vài giây, mọi người cứ làm quá”. (Ảnh qua tolam)

“Trong quá trình kiểm duyệt bộ phim ‘Everest: Người tuyết bé nhỏ’, chúng tôi đã theo dõi rất kỹ, từ nhân vật, lời thoại… Hội đồng nghĩ rằng đó là phim hoạt hình thần thoại dành cho thiếu nhi nên có những lúc xao nhãng, không chú ý, dẫn đến việc để lọt hình ảnh đường lưỡi bò trên bức tường nhân vật đi qua”, bà Ngát nói.

Bà Ngát giải thích rằng một năm, Hội đồng phải kiểm duyệt hàng trăm bộ phim nên khó tránh khỏi sai sót. Đặc biệt, với các bộ phim có dính đến yếu tố Trung Quốc, các thành viên Hội đồng đều bảo nhau phải xem cẩn thận, nhưng lần này không hiểu sao lại để bộ phim hoạt hình trên qua mắt.

Bộ không đồng tình với phát ngôn của bà Ngát 

Trao đổi với phóng viên về vụ việc trên, chánh văn phòng, người phát ngôn Bộ Văn hóa, thể thao và du lịch Nguyễn Thái Bình – cho biết, bộ đánh giá đây là vụ việc nghiêm trọng và kiên quyết xử lý nghiêm. 

"Everest: Người tuyết bé nhỏ (Abominable)" là tác phẩm đến từ hãng DreamWorks Animation. (Ảnh qua vtc)
‘Everest: Người tuyết bé nhỏ (Abominable)’ là tác phẩm đến từ hãng DreamWorks Animation. (Ảnh qua vtc)

Ngoài ra, ông Bình cho biết thêm rằng, ông cũng như Bộ Văn hóa, thể thao và du lịch không đồng tình với trả lời của bà Hồng Ngát cho rằng hình ảnh đường lưỡi bò “chỉ xuất hiện vài giây, mọi người cứ làm quá”.

“Đứng trước bộ phim có xuất hiện đường lưỡi bò, cho dù là cơ quan quản lý nhà nước hay người dân thì đều phải nêu cao ngọn cờ độc lập chủ quyền dân tộc lên hàng đầu”, ông Bình cho hay.

Tuy nhiên ông cũng bày tỏ sự thông cảm với bà Hồng Ngát và cho rằng “có thể chị Ngát chưa hình dung hết hậu quả phát ngôn của mình” nhưng “trong ý thức, trách nhiệm của mình, chị Hồng Ngát cũng ý thức được rất rõ là không được phép phổ biến khi xuất hiện đường lưỡi bò trong phim” bởi chỉ cần ‘mấy giây’ ấy, Trung Quốc đã ‘đóng đinh’ vào đầu thế hệ trẻ của chúng ta rằng biển Đông là của Trung Quốc, tước vũ khí bảo vệ lãnh thổ và không gian sinh tồn của người Việt.

Hình ảnh đường lưỡi bò gây tranh cãi trong phim. (Ảnh qua Zing)
Hình ảnh đường lưỡi bò gây tranh cãi trong phim. (Ảnh qua Zing)

Trước đó, vào tối 13/10, bà Nguyễn Thu Hà, Cục trưởng Cục Điện ảnh cho biết, phim ‘Everest: Người tuyết bé nhỏ’ trong đó có cảnh đường lưỡi bò đã bị rút khỏi cụm rạp của CJ CGV. Các trailer trên hệ thống cũng bị gỡ.

Bà Hà cũng xác nhận đã kiểm tra và thấy trên trailer của đơn vị phát hành có hình ảnh đường lưỡi bò.

Hiện nay, mỗi năm Việt Nam nhập hơn 200 phim ngoại. Không chỉ số lượng phim nhiều hơn, mà nội dung phim ngày càng phức tạp hơn, trong đó không ít sản phẩm được cài cắm những thông điệp chính trị tinh vi.

Trao đổi với phóng viên, Thứ trưởng Bộ Văn hóa – thể thao và du lịch Tạ Quang Đông cho biết sau vụ việc này bộ đã họp bàn phương án để ‘vá’ những ‘lỗ thủng’ trong quy trình xét duyệt phim ngoại.

Bộ phim 'Everest: Người tuyết bé nhỏ' đã chiếu được 10 ngày và được cho là rất hút khách.
Bộ phim ‘Everest: Người tuyết bé nhỏ’ đã chiếu được 10 ngày và được cho là rất hút khách. (Ảnh qua laodong)

‘Everest: Người tuyết bé nhỏ’ là bộ phim hoạt hình cho thiếu nhi do hãng DreamWorks của Mỹ hợp tác với công ty Pearl của Trung Quốc sản xuất. Bộ phim kể về hành trình của cô bé gốc Hoa tên Yi cứu người tuyết thoát khỏi sự giam cầm của một nhóm các nhà khoa học và đưa nó trở về quê hương trên đỉnh Everest.

Phim được công chiếu từ ngày 4/10. Sau gần 10 ngày ra rạp Việt, chiều 13/10, trên mạng xã hội lan truyền thông tin cho rằng hình ảnh trên tấm bản đồ của Yi, nơi đánh dấu các danh thắng nổi tiếng cô vẫn mong được tới du lịch, có những nét đứt đoạn giống đường lưỡi bò…

Vũ Tuấn (t/h)

Ad will display in 09 seconds

Huyền bí xá lợi Phật

Ad will display in 09 seconds

Tưởng rằng chết là hết, nào ngờ thống khổ vạn phần đang chờ đón

Ad will display in 09 seconds

Cậu bé thiên tài 12 tuổi muốn chứng minh “Thiên Chúa thật sự tồn tại”

Ad will display in 09 seconds

Lương tâm trong sạch thì hạnh phúc

Ad will display in 09 seconds

Vô lễ làm nhục Phật, quả báo 9 vạn năm

Ad will display in 09 seconds

Bao Công bất bình vì cậu bé lương thiện lại bị Trời đánh chết, ẩn tình gì phía sau?

Ad will display in 09 seconds

Nước mắt con người nhiều hơn 4 đại dương

Ad will display in 09 seconds

Một niệm ta dâm nổi lên, Thần linh liền ghi sổ

Ad will display in 09 seconds

Thực vật: bậc thầy phát hiện nói dối và có khả năng siêu cảm

Ad will display in 09 seconds

Khiêm nhường là một loại cảnh giới, một loại tu dưỡng

  • Huyền bí xá lợi Phật

    Huyền bí xá lợi Phật

  • Tưởng rằng chết là hết, nào ngờ thống khổ vạn phần đang chờ đón

    Tưởng rằng chết là hết, nào ngờ thống khổ vạn phần đang chờ đón

  • Cậu bé thiên tài 12 tuổi muốn chứng minh “Thiên Chúa thật sự tồn tại”

    Cậu bé thiên tài 12 tuổi muốn chứng minh “Thiên Chúa thật sự tồn tại”

  • Lương tâm trong sạch thì hạnh phúc

    Lương tâm trong sạch thì hạnh phúc

  • Vô lễ làm nhục Phật, quả báo 9 vạn năm

    Vô lễ làm nhục Phật, quả báo 9 vạn năm

  • Bao Công bất bình vì cậu bé lương thiện lại bị Trời đánh chết, ẩn tình gì phía sau?

    Bao Công bất bình vì cậu bé lương thiện lại bị Trời đánh chết, ẩn tình gì phía sau?

  • Nước mắt con người nhiều hơn 4 đại dương

    Nước mắt con người nhiều hơn 4 đại dương

  • Một niệm ta dâm nổi lên, Thần linh liền ghi sổ

    Một niệm ta dâm nổi lên, Thần linh liền ghi sổ

  • Thực vật: bậc thầy phát hiện nói dối và có khả năng siêu cảm

    Thực vật: bậc thầy phát hiện nói dối và có khả năng siêu cảm

  • Khiêm nhường là một loại cảnh giới, một loại tu dưỡng

    Khiêm nhường là một loại cảnh giới, một loại tu dưỡng