Turn left, turn right- nàng rẽ trái, chàng rẽ phải

Là câu chuyện về một cô gái và một chàng trai thầm yêu nhau nhưng không thực sự quen biết nhau. Cùng sống trong một tòa nhà và chỉ cách nhau một bức tường nhưng chưa bao giờ gặp gỡ. Rồi số phận có giúp hai con người trẻ tuổi ấy dần xích lại gần nhau?

Phải làm gì khi có vẻ như tình yêu đó không phải là số phận của bạn? Có cần phải can thiệp hay không? Hay cứ để sự tình cờ kết nối hai nửa yêu thương? Turn left, turn right là lời giải cho những câu hỏi về tình yêu ấy.

John Liu (Kim Thành Vũ) là một nhạc sĩ nhưng không mấy thành công trong sự nghiệp. Niềm đam mê của anh là vĩ cầm. Nhưng trong cuộc sống bận rộn hôm nay, người ta không có nhiều thời gian dành cho âm nhạc nếu như đó không phải là những âm thanh vang lên trong một nhà hàng hay trong những dịp lễ. Cứ thế Liu sống lay lắt với cây đàn, chơi nhạc trước những khách hàng không biết thưởng thức trong một tiệm ăn sang trọng. 

Eve Choi (Lương Vịnh Kỳ), một dịch giả của những tiểu thuyết hạng bét và những câu chuyện giật gân rẻ tiền. Những cảm hứng thực sự của cô thường bị bỏ xó, đó là niềm say mê với những bài thơ tình của những nhà thơ nổi tiếng trên thế giới. Cô mơ ước gặp được một chàng hoàng tử đẹp trai và hy vọng sẽ viết được một cuốn sách thuộc hàng best seller nhưng chưa có cơ hội để đạt được điều đó.

Định mệnh và sự ngẫu nhiên luôn đồng hành cùng hai người bạn trẻ. Hai trái tim cô đơn tình cờ gặp nhau trong công viên và đều cảm thấy rất gắn bó. Nhưng rồi cũng chính định mệnh lại khiến họ xa nhau: cả hai cùng ngã bệnh rồi cùng được đưa vào một bệnh viện nhưng không ai biết điều đó… Những mối quan hệ đan xen và những lý do không may mắn cứ ngày càng đẩy họ ra xa.

 Turn left, turn right dường như là một câu cảm thán của tất cả những ai từng phải thốt lên: “Tại sao tôi không bao giờ gặp may mắn trong tình yêu!”. Và câu chuyện gợi lại cho chúng ta những ký ức tình yêu của riêng mỗi người.

Cặp đôi diễn viên Kim Thành Vũ-Lương Vịnh Kỳ đã diễn xuất hiệu quả và vẻ quyến rũ cũng như tính cách của họ tỏ ra rất khớp với nhau. Nhưng có người nhận xét rằng với tiêu đề bộ phim, đạo diễn đã thực hiện theo kiểu chuyện bé xé ra to vì suốt cả câu chuyện, ông khai thác yếu tố ngẫu nhiên và thiếu may mắn đến tối đa. 

Nàng rẽ trái, chàng rẽ phải dựa trên một tác phẩm truyện tranh best seller của họa sĩ Đài Loan Jimmy Liao. Đạo diễn Johnnie To nói: “Kim Thành Vũ chính xác là nhân vật trong hình dung của tôi, một chàng trai không hợp thời nhưng có gì đó rất lãng mạn. Còn Lương Vịnh Kỳ, ẩn sau sự ngọt ngào của Eve Choi là sức mạnh và lòng tin”…..