Trung Quốc tử hình quan tham nhũng, nuôi bồ

Hai cựu phó thị trưởng thành phố Hàng Châu và Tô Châu là Xu
Maiyong và Jiang Renjie sáng nay 19/7 đã bị tử hình vì nhận hàng chục triệu đôla
tiền hối lộ.

Tin bài khác:

Ảnh minh họa – Xét xử một quan chức nhận hối lộ ở Trung Quốc

Tòa án nhân dân tối cao (SPC) Trung Quốc đã phê chuẩn việc tử
hình sau khi xem xét cả hai trường hợp, Sun Jungong – một phát ngôn viên của SPC
cho biết trong cuộc họp báo tại Bắc Kinh hôm nay.

Hàng Châu và Tô Châu là hai thành phố phồn vinh ở khu vực phát
triển mạnh tại đông Trung Quốc.

Ông Xu, 52 tuổi, cựu phó thị trưởng Hàng Châu bị kết án tử hình
vào tháng 5 vì dùng chức quyền can thiệp vào các hợp đồng dự án và giúp cho một
số công ty, cá nhân có đất, được thăng chức và ưu đãi về thuế. Người này đã nhận
hối lộ 198,59 triệu NDT (30,6 triệu USD) trong đó 145 triệu NDT là được hối lộ
và thụt két 53,59 triệu NDT từ công ty phát triển địa ốc thuộc sở hữu nhà nước.

Cựu quan chức này còn nổi tiếng vì lối sống khoa trương – truyền
thông Trung Quốc đưa tin, các nhà điều tra đã tìm thấy nhiều thỏi vàng và trang
sức đắt tiền ở nhà ông này. Ngoài ra, số bồ nhí mà quan chức này “nuôi dưỡng”
lên tới hai con số.

Jiang, 62 tuổi, cựu phó thị trưởng Tô Châu, bị kết án tử hình
năm 2008 vì lấy hơn 108 triệu NDT của các nhà phát triển địa ốc.

Cả hai quan chức trên đều là đảng viên. Cả Xu và Jiang đều kháng
án song bị tòa án cấp cao hơn bác bỏ.

• Hoài Linh (Theo ChinaDaily, AsiaNews)