Sáng sớm ngày 10/7, hàng nghìn người gửi tiền tại ngân hàng Hà Nam từ khắp nơi đã xuất hiện tập trung biểu tình trước Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc ở Trịnh Châu, Hà Nam. Do đó, nhà chức trách đã cử gần 1.000 cảnh sát và nhân viên không rõ danh tính đến bao vây những người gửi tiền tại cuộc biểu tình, và xảy ra xung đột. Những người gửi tiền đã bị cảnh sát xịt hơi cay và đánh đập. Một số người gửi tiền đã trèo lên cây muốn treo cổ tự tử.
Những người gửi tiền cho biết rằng cuộc biểu tình của họ diễn ra ở quận Kim Thủy, thành phố Trịnh Châu, tại chi nhánh trung tâm Trịnh Châu của Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc. Những người gửi tiền bị bao vây bởi một nhóm lớn không mặc đồng phục, không nêu danh tính giống như xã hội đen. Tín hiệu điện thoại di động tại hiện trường cũng bị chặn, nên đoạn video quay cảnh cảnh sát và nhân viên chính phủ đánh người có thể không được công bố kịp thời.
Phóng viên của tờ ‘Sound Of Hope’ cho biết, sáng ngày 10, người gửi tiền cũng có thể đăng lên Weibo, đăng ảnh, đăng video để phản ánh kịp thời tình hình tại điểm biểu tình. Đến gần trưa, các bài đăng liên quan trên Weibo đã bị xóa hoàn toàn, thậm chí các mục liên quan cũng bị xóa.
Video mới nhất quay cảnh người gửi tiền bị bắt trên một chiếc xe buýt lớn và đưa đi, có cảnh sát trên xe trông chừng (bấm vào nút Xem ở giữa video để xem video).
河南银行维权现场,有个储户被打人快不行啦!#郑州 #河南村镇银行
— 中国悲剧档案【老号】 (@TragedyInChina) July 10, 2022
储户都被抓走上大巴拖走!
1/3 pic.twitter.com/3FdqXDtsfR
Cảnh sát mặc thường phục và những người được cho là thuộc băng đảng ngầm của chính phủ đấm đá những người gửi tiền
河南银行维权现场,打人现场!#郑州 #河南村镇银行 1/2 pic.twitter.com/v0uZ5kmqFz
— 中国悲剧档案【老号】 (@TragedyInChina) July 10, 2022
河南银行维权现场,打人现场!#郑州 #河南村镇银行 2/2 pic.twitter.com/K1ChZIwjqd
— 中国悲剧档案【老号】 (@TragedyInChina) July 10, 2022
Người gửi tiền với nhân viên chính phủ đối đầu. Nhiều người gửi tiền đã bị đánh.
河南银行维权最新情况,维权储户被白衣人殴打!#郑州 #河南村镇银行
— 中国悲剧档案【老号】 (@TragedyInChina) July 10, 2022
很多储户被打出血!
1/3 pic.twitter.com/Beqo5jVFww
Có người gửi tiền bị đánh sưng mặt sưng mũi
河南银行维权最新情况,维权储户被白衣人殴打!#郑州 #河南村镇银行
很多储户被打出血!
2/3 pic.twitter.com/7hEMyqPid0— 中国悲剧档案【老号】 (@TragedyInChina) July 10, 2022
Có người gửi tiền bị đánh chảy máu.
Cảnh sát bắt đầu giải tán người biểu tình gửi tiền.
河南银行维权现场,警察打人啦!#郑州 #河南村镇银行 1/2 pic.twitter.com/dUFUD9ycav
— 中国悲剧档案【老号】 (@TragedyInChina) July 10, 2022
河南银行维权现场,警察打人啦!#郑州 #河南村镇银行 2/2 pic.twitter.com/NEReuLa7N8
— 中国悲剧档案【老号】 (@TragedyInChina) July 10, 2022
Những người gửi tiền bị bao vây, nhà chức trách còn điều động xe cứu thương đến hiện trường, giống như là đang chuẩn bị cho một cuộc đụng độ lớn.
存钱存出了肝衰竭,政府把救护车调过来了,正在对峙中,储户完全被包围,要动手了!#河南村镇银行 #郑州 pic.twitter.com/jV6HJjgyAo
— 中国悲剧档案【老号】 (@TragedyInChina) July 10, 2022
Đoạn video do cư dân mạng đăng tải cho thấy hàng nghìn nạn nhân gửi tiền ở ngân hàng Hà Nam từ khắp nơi trên đất nước đã tập trung trước Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc để biểu tình, treo nhiều biểu ngữ nhằm vạch trần việc chính quyền sử dụng nhiều biện pháp đê hèn để trấn áp người gửi tiền. Chính quyền đã cử hàng nghìn cảnh sát và nhân viên không rõ danh tính đến bao vây những người gửi tiền đang biểu tình, thậm chí họ còn không được phép ra ngoài lấy thuốc chứ chưa nói đến nước và thức ăn. Các nhà chức trách dường như muốn cắt nước, thực phẩm và thuốc men để làm cho những người gửi tiền lùi bước.
转自储户: 7月10日号凌晨开始,河南郑州正在进行大规模维权运动。近千名警察与与几千名储户对峙。河南政府公开反复赋红码束缚储户,偷开系统给关系户,非法拘禁殴打合法储户,河南政府背后似乎有股力量在故意火上浇油制造民怨冲突!
— 中国悲剧档案【老号】 (@TragedyInChina) July 10, 2022
目前的形势是储户被黑皮包围,连出去拿药都不可以。
1/2 pic.twitter.com/EKWeAG6wf2
Đoạn video cho thấy cảnh sát và nhân viên không rõ danh tính được nhà chức trách điều động đến hiện trường, bao vây những người gửi tiền trong cuộc biểu tình, và những người gửi tiền tại hiện trường hét lên: “Xã hội đen, xã hội đen, xã hội đen. . .”
河南银行维权现场唱国歌。今天双方都很多人,感觉有大事发生 #河南村镇银行 #郑州
— 中国悲剧档案【老号】 (@TragedyInChina) July 10, 2022
2/2 pic.twitter.com/yvRg3ufoHd
Ngoài ra còn có nhiều nhân viên do chính phủ cử đến nhưng mặc thường phục, những người gửi tiền gọi họ là “xã hội đen”.
Vào sáng sớm ngày 10, các nạn nhân gửi tiền đã biểu tình tại Ngân hàng Nhân dân Trung Quốc, với các biểu ngữ có nội dung: “Ngăn chặn cảnh sát Hà Nam bạo lực với người gửi tiền, phản đối cuộc đàn áp, yêu cầu pháp quyền vì nhân quyền “, “phản đối sự lộng quyền, phản đối việc chính quyền tỉnh Hà Nam cùng với băng đảng xã hội đen đánh đập người gửi tiền”. Sau đó, nhiều người gửi tiền đến địa điểm biểu tình và treo thêm biểu ngữ.
Đoạn video cho thấy địa điểm biểu tình của những người gửi tiền đã bị bao vây bởi các nhân viên do chính phủ cử đến.
储户加油 pic.twitter.com/05AGYqqFS0
— 河南村镇银行维权 (@Qwaszx179730654) July 10, 2022
Những người gửi tiền báo cáo rằng chính phủ đã cử nhân viên đến bao vây bao gồm cảnh sát, quản lý đô thị, xã hội đen, v.v.
Những người gửi tiền liên tục hét lên với các nhân viên chính phủ xung quanh: “Trả tiền, trả lại tiền, trả lại tiền”. Và những nhân viên chính phủ này đã chụp lại ảnh những người gửi tiền biểu tình.
Một số người lớn tuổi gửi tiền thậm chí còn đến địa điểm bằng xe lăn.
老年储户,加油 pic.twitter.com/ZK7DrvQjZe
— 河南村镇银行维权 (@Qwaszx179730654) July 10, 2022
Người gửi tiền bị bao vây bởi các quan chức chính phủ và thậm chí không thể ra ngoài để lấy thuốc.
转自储户:7月10日号凌晨开始,河南郑州正在进行大规模维权运动。近千名警察与与几千名储户对峙。河南政府公开反复赋红码束缚储户,偷开系统给关系户,非法拘禁殴打合法储户,河南政府背后似乎有股力量在故意火上浇油制造民怨冲突
— 文俊(日本银河系) (@wenjun7011) July 10, 2022
目前的形势是储户被黑皮包围,连出去拿药都不可以。 pic.twitter.com/hTvxsNKrYb
Một người gửi tiền trèo lên cây treo cổ tự tử, người dân xung quanh la hét: “Xảy ra án mạng rồi!”
河南4个银行却无法取款长达84天。大批储户聚集在中国人民银行郑州支行门口维权,中共派出大量警力镇压维稳,现场有储户当场上吊 pic.twitter.com/w7AoSIRJHd
— 灭霸小米(澳喜特战旅)(@V56445280) July 10, 2022
Theo Wikipedia, kể từ ngày 18/4/2022, 4 ngân hàng ở Hà Nam hầu như không có hoạt động rút tiền trực tuyến, các kênh chuyển tiền đã bị đóng mà không có thông báo, gây ra sự hoảng loạn lớn trong số những người gửi tiền. Ủy ban quản lý ngân hàng và bảo hiểm Trung Quốc cho biết vụ việc xuất phát từ sự thông đồng nội bộ và bên ngoài giữa các cổ đông ngân hàng để trích quỹ đại chúng từ các nền tảng của bên thứ ba. Bloomberg, trích dẫn các nguồn tin, báo cáo rằng vụ việc ít nhất liên quan đến hàng chục tỷ nhân dân tệ.
Bắt đầu từ ngày 23/5, bên ngoài Cục Giám sát Ngân hàng và Bảo hiểm Trung Quốc, Cục Giám sát Hà Nam ở thành phố Trịnh Châu, Hà Nam, đã có rất nhiều người biểu tình mỗi ngày, yêu cầu các nhà chức trách đảm bảo rằng hàng chục tỷ nhân dân tệ có thể được trả lại một cách suôn sẻ cho các nhà đầu tư.
Tử Vi (Theo Sound Of Hope)